Przejdź do treści
Ciasta

Ślimaczki cynamonowe i kakaowe: puszyste ciasto drożdżowe z jogurtem, które rozpada się na delikatne warstwy

Zespół Gotujemy z miłością · Zaktualizowano: 9 listopada 2026
Ślimaczki cynamonowe i kakaowe z ciasta drożdżowego, złocisto upieczone, ułożone na blasze

Te ślimaczki cynamonowe (i kakaowe) mają wyjątkowo miękkie, puszyste i warstwowe ciasto. Sekret tkwi w drożdżowym cieście z jogurtem i olejem oraz w przekładaniu masłem, podobnie jak w cieście francuskim. Nadzienia jest niewiele, bo tu bohaterem jest samo ciasto.

W przeciwieństwie do zwykłych przepisów nie ma tu lepkiego, ciężkiego nadzienia. Jak sprawić, żeby ślimaczki dosłownie rozpadały się na cienkie warstwy? Wystarczy kilka prostych zabiegów z masłem.

Jak zrobić ślimaczki cynamonowe?

Podstawą jest miękkie ciasto drożdżowe z jogurtem. Następnie przekładamy je miękkim masłem, podobnie jak ciasto francuskie. Ten trik daje w efekcie delikatne warstwy.


W skrócie

  • Czas przygotowania: 40 min (+ ok. 1,5 godz. wyrastania)
  • Czas pieczenia: 27–30 min
  • Porcje: 16 sztuk
  • Trudność: średnia
  • Kalorie: ok. 210 kcal na sztukę
  • Trend: świąteczne pieczenie / ciasto drożdżowe

Składniki

Ciasto drożdżowe

  • 200 ml ciepłej wody
  • 7 g drożdży suchych (ok. 2 łyżeczki)
  • 1 łyżka cukru (białego)
  • 110 ml oleju roślinnego
  • 1 jajko
  • 110 ml jogurtu naturalnego
  • 1 łyżeczka soli
  • 600–650 g mąki pszennej (typ 500, uniwersalnej)

Do przekładania

  • 100 g masła (miękkiego, podzielone na 2 x 50 g)

Nadzienie

  • 4 łyżeczki cukru (białego, podzielone na 2 x 2 łyżeczki)
  • 1 łyżeczka mielonego cynamonu
  • 1 łyżeczka kakao

Do smarowania

  • 1 żółtko
  • 1 łyżka mleka

Przygotowanie

  1. Do miski wlewamy ciepłą wodę, dodajemy drożdże i cukier. Mieszamy.
  2. Dolewamy olej, dodajemy jogurt o temperaturze pokojowej, jajko i sól. Rózgą dokładnie mieszamy.
  3. Stopniowo dosypujemy przesianą mąkę (zaczynamy od 600 g) i zagniatamy ciasto.
  4. Wyrabiamy na stolnicy 4–5 minut. Ciasto ma być gładkie, elastyczne i nie może kleić się do rąk.
  5. Wkładamy je do miski natłuszczonej olejem. Przykrywamy folią i zostawiamy w cieple do wyrośnięcia na 45–50 minut.
  6. Wyrośnięte ciasto dzielimy na dwie równe części (kule).
  7. Przekładanie (kluczowy krok): pierwszą kulę rozwałkowujemy na prostokąt (ok. 30 x 40 cm). Smarujemy go 50 g miękkiego masła.
  8. Ciasto składamy jak kopertę (wszystkie 4 boki do środka), a następnie składamy na trzy (jak list).
  9. To samo powtarzamy z drugą kulą ciasta i pozostałymi 50 g masła.
  10. Oba złożone ciasta przykrywamy ściereczką i zostawiamy do odpoczynku na 25–30 minut.
  11. Pierwsze nadzienie: mieszamy 2 łyżeczki cukru i 1 łyżeczkę cynamonu.
  12. Drugie nadzienie: mieszamy 2 łyżeczki cukru i 1 łyżeczkę kakao.
  13. Odpoczęte pierwsze ciasto ponownie rozwałkowujemy na prostokąt (30 x 40 cm). Delikatnie posypujemy mieszanką cynamonową.
  14. Ciasto kroimy na paski szerokości 3–3,5 cm i każdy pasek zwijamy w ślimaczek.
  15. Układamy je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i lekko dociskamy dłonią.
  16. Z drugim ciastem i nadzieniem kakaowym postępujemy tak samo. Razem powinno wyjść 16 ślimaczków.
  17. Blachę przykrywamy ściereczką i zostawiamy do ostatecznego wyrastania na kolejne 25–30 minut.
  18. Piekarnik nagrzewamy do 180 °C.
  19. Żółtko mieszamy z mlekiem i smarujemy wszystkie ślimaczki.
  20. Pieczemy 27–30 minut. Jeśli zbyt szybko się rumienią, na ostatnie 5 minut przykrywamy je folią aluminiową.

Przepis wideo

Wskazówki: jak zrobić idealne ślimaczki cynamonowe

  • Dlaczego przekładanie? Nie pomijamy przekładania ciasta masłem (kroki 7–9). To ono tworzy warstwy podobne do francuskiego ciasta i odróżnia to ciasto od zwykłej brioszki.
  • Delikatne nadzienie: nie dziwmy się niewielkiej ilości nadzienia. W tym przepisie główną rolę gra ciasto. Jeśli ktoś woli bardzo słodkie ślimaczki, może podwoić ilość cukru i cynamonu w nadzieniu.

Warianty przepisu

  • Nadzienie orzechowe: zamiast cynamonu posypujemy ciasto mielonymi orzechami i cukrem.
  • Lukier: po upieczeniu ślimaczki można polać cytrynowym lukrem (cukier puder i sok z cytryny).

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Dlaczego w cieście jest i jogurt, i olej? Jogurt nadaje ciastu delikatną kwaskowość i wilgoć. Olej sprawia, że ślimaczki pozostają miękkie także następnego dnia, w odróżnieniu od ciasta wyłącznie maślanego, które na zimno twardnieje.

Czy ciasto może wyrastać dłużej? Tak, ciasto można zostawić do wyrastania w lodówce nawet na noc. Będzie miało jeszcze lepszy smak.

Jak przechowywać ślimaczki cynamonowe? Najlepsze są świeże. Jeśli zostaną, przechowujemy je przykryte w szczelnym pojemniku w temperaturze pokojowej, żeby nie wyschły.

Czy można użyć drożdży świeżych zamiast suchych? Tak, 7 g drożdży suchych odpowiada mniej więcej 20–25 g drożdży świeżych (rozkruszamy je do ciepłej wody z cukrem). Wyrastanie może potrwać nieco inaczej, więc kierujemy się wyglądem ciasta.

Czy można je upiec dzień przed świętami? Tak. Przepis podaje, że dzięki jogurtowi i olejowi ślimaczki zostają miękkie także następnego dnia. Przed podaniem warto je lekko odświeżyć w ciepłym piekarniku.


Te ślimaczki są najlepsze jeszcze lekko ciepłe. Dzięki jogurtowi i olejowi pozostają miękkie także następnego dnia.

Przepis powstał na podstawie wersji z kanału YouTube Rezepte von Roman, opracowanie: redakcja Gotujemy z miłością.

Smacznego! Zajrzyjcie też do innych przepisów z naszej kuchni.

OCEŃ PRZEPIS

Dodaj Gotujemy z miłością do preferowanych źródeł w Google

Jak to działa?

1. Stuknij przycisk Dodaj do Google.

2. Otworzy się okno Google. Stuknij w nim niebieski przycisk Dodaj:

Gotowe. Okno się zamknie, a Ty zostaniesz przy przepisie. Google będzie wtedy częściej pokazywać nasze przepisy w wyszukiwarce.

Jeśli nie jesteś zalogowany do Google w telefonie, okno najpierw poprosi o zalogowanie.

Może Cię zainteresować

Domowe przepisy z dokładnymi składnikami i opisem krok po kroku.

© 2026 Gotujemy z miłością · Z miłością na talerzu146 przepisów