Przejdź do treści
Desery

Londyńczyk z orzechową bezą: maślane ciasto bez wałkowania – wystarczy rozsmarować je na blasze i upiec

Zespół Gotujemy z miłością · Zaktualizowano: 9 listopada 2026
Londyńczyk – maślane ciasto z dżemem i orzechową bezą pokrojone w kawałki

Londyńczyk to klasyczne ciasto z masłem, kwaskowatym dżemem i chrupiącą orzechową bezą. W tej wersji nie ma wałkowania – miękkie ciasto wystarczy rozsmarować na blasze i upiec. W kawałkach zwykle znika bardzo szybko.

Na Słowacji to ciasto znane jest jako „londýnske rezy”. Sprawdzi się do niedzielnej kawy i na świąteczny stół.

W skrócie

  • Co to jest: tradycyjne maślane ciasto z warstwą dżemu i orzechową bezą.
  • Trik: ciasto jest rzadsze, więc nie trzeba go wałkować – wystarczy rozsmarować szpatułką.
  • Czas: deser gotowy w ok. godzinę, nie licząc stygnięcia.
  • Czas przygotowania: 20 minut
  • Czas pieczenia: 30 minut
  • Porcje: 24 kawałki
  • Trudność: średnia
  • Kalorie: ok. 220 kcal na kawałek
  • Trend: ponadczasowa klasyka

Składniki

Ciasto:

  • 160 g masła (zmiękczonego, o temperaturze pokojowej)
  • 100 g cukru pudru
  • 5 żółtek (o temperaturze pokojowej)
  • 2 szczypty soli
  • 75 ml mleka
  • 200 g mąki pszennej typ 450 (np. krupczatka; może być też tortowa), przesianej
  • 6 g proszku do pieczenia (ok. 1 łyżeczka)
  • skórka otarta z 1 cytryny

Nadzienie i beza:

  • dżem do smaku (najlepiej porzeczkowy lub morelowy, ok. 5–6 łyżek)
  • 5 białek
  • 150 g cukru (białego)
  • 150 g mielonych orzechów włoskich
  • 50 g posiekanych orzechów włoskich (do posypania)

Przygotowanie

  1. Zmiękczone masło i cukier puder ucieramy na puszystą masę. Miksujemy co najmniej 2 minuty, aż masa będzie jasna i napowietrzona.
  2. Po jednym dodajemy żółtka, po każdym miksując ok. 30–40 sekund, żeby masa się nie zważyła.
  3. Dodajemy sól i mleko i krótko miksujemy. Następnie ręcznie lub na najniższych obrotach mieszamy z mąką połączoną z proszkiem do pieczenia i dodajemy skórkę z cytryny. Powstaje miękkie, dające się rozsmarować ciasto.
  4. Blachę (ok. 30×25 cm; na niższe kawałki można użyć standardowej dużej blachy) wykładamy papierem do pieczenia. Ciasto za pomocą szpatułki równomiernie rozsmarowujemy na całej powierzchni.
  5. Przygotowujemy pianę: białka ubijamy z cukrem na sztywną i błyszczącą pianę. Na końcu delikatnie, ręcznie, dodajemy mielone orzechy.
  6. Na surowe ciasto rozsmarowujemy warstwę dżemu. Nie żałujemy go – dodaje soczystości.
  7. Na dżem wykładamy orzechową pianę i wyrównujemy. Wierzch obficie posypujemy posiekanymi orzechami.
  8. Pieczemy w nagrzanym piekarniku w 180 °C przez ok. 25–30 minut. Pilnujemy koloru – orzechowa warstwa ma być złota, nie przypalona.
  9. Ciasto zostawiamy do całkowitego ostygnięcia i dopiero wtedy kroimy w równe kawałki.

Przepis wideo

Wskazówki

  • Temperatura składników ma znaczenie: masło i jajka powinny mieć taką samą temperaturę pokojową, inaczej masa może się zważyć podczas miksowania.
  • Jaki dżem wybrać? Najlepsze są kwaśne dżemy (porzeczkowy, wiśniowy), które ładnie kontrastują ze słodką orzechową pianą.
  • Bardziej chrupiący spód: jeśli wolimy mocniej wypieczone ciasto, spód możemy podpiec 10 minut w 180 °C, następnie wyjąć, posmarować dżemem, wyłożyć piankę i dopiec.

Warianty przepisu

  • Wersja kokosowa: zamiast mielonych orzechów do piany dodajemy wiórki kokosowe. Powstaje bardziej egzotyczna wersja.
  • Bezglutenowe: mąkę można zastąpić dobrą bezglutenową mieszanką do wypieków.

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Dlaczego masa zważyła się podczas miksowania?
Prawdopodobnie masło było zbyt miękkie albo mleko zbyt zimne. Następnym razem warto zadbać o jednakową temperaturę wszystkich składników.

Czy ciasto można zamrozić?
Tak. Pokrojone kawałki układamy w pojemniku, przekładając papierem do pieczenia – w zamrażarce wytrzymają nawet miesiąc.


Ciasto smakuje najlepiej na drugi dzień, gdy smaki się połączą, a spód lekko zmięknie od dżemu. Idealne do kawy!

Przepis powstał na podstawie wersji SOS kuhinja, opracowanie: redakcja Gotujemy z miłością.

Smacznego! Zajrzyjcie też do innych przepisów z naszej kuchni.

OCEŃ PRZEPIS

Dodaj Gotujemy z miłością do preferowanych źródeł w Google

Jak to działa?

1. Stuknij przycisk Dodaj do Google.

2. Otworzy się okno Google. Stuknij w nim niebieski przycisk Dodaj:

Gotowe. Okno się zamknie, a Ty zostaniesz przy przepisie. Google będzie wtedy częściej pokazywać nasze przepisy w wyszukiwarce.

Jeśli nie jesteś zalogowany do Google w telefonie, okno najpierw poprosi o zalogowanie.

Może Cię zainteresować

Domowe przepisy z dokładnymi składnikami i opisem krok po kroku.

© 2026 Gotujemy z miłością · Z miłością na talerzu146 przepisów